« Cette année aussi » : L'exposition HERALBONY Art Prize 2026

《Zonder titel (Sans titre)》
Année de création : 2023
Matériaux : Crayons de couleur, papier
Dimensions : 704×1030mm

Parmi 2 943 œuvres soumises, un nombre bien supérieur à celui de l'année dernière, le Grand Prix a été décerné à "Zonder titel (Sans titre)" de l'artiste néerlandaise Kar Han Moi. Basée sur un vert émeraude profond, l'œuvre superpose des couches de vert-bleu, de vert-jaune et d'olive terni, créant une profondeur sereine qui évoque le reflet de la surface de l'eau.
M. Kar Han a montré un intérêt pour le dessin dès son plus jeune âge et s'est consacré avec dévouement à son travail, bien qu'il soit peu bavard. Il dessine ses œuvres en superposant plusieurs couches de couleur à l'aide de crayons de couleur taillés sur de grandes feuilles de papier blanc. Les formes successives, créées par des mois de concentration et d'énergie intenses, évoquent la texture d'un tissu, d'un tapis ou même d'une broderie.

L'exposition "HERALBONY Art Prize 2026 Exhibition", qui se tiendra du samedi 30 mai 2026 au 1er étage du jardin de l'Est de la Sumitomo Mitsui Banking Corporation à Marunouchi, Tokyo, présentera un total de 62 œuvres de 56 artistes, dont le lauréat du Grand Prix, les artistes récompensés et les finalistes.

■ Aperçu de l'exposition
Titre de l'exposition : "HERALBONY Art Prize 2026 Exhibition Presented by Tokyo Tatemono | Brillia"
Dates : Du samedi 30 mai au samedi 27 juin 2026
Heures : 10h00 à 18h00
*Les heures de clôture peuvent varier certains jours. Veuillez consulter les réseaux sociaux officiels pour les dernières informations.
Tarif : Entrée gratuite
Lieu : 1er étage du jardin de l'Est de la Sumitomo Mitsui Banking Corporation (1-3-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo)

L'artiste lauréate du Grand Prix, Kar Han Moi, présente également l'événement d'ouverture

Le jour de l'ouverture de l'exposition, nous organiserons un événement inaugural en présence de l'artiste lauréate du Grand Prix, Kar Han Moi. De nombreux événements seront proposés, notamment des "art cruises" permettant une immersion profonde dans l'art, animés par Harriet Salmon, membre du jury, et le personnel de HERALBONY.

De plus, un "art cruise" sera également organisé pour les membres du HERALBONY CLUB, animé par Takaya Matsuda, représentant de HERALBONY, et le personnel. Tous les événements de cette journée seront accompagnés d'un interprète en langue des signes. Nous nous réjouissons de vous accueillir nombreux pour cette journée spéciale marquant le début de l'exposition.

De nombreux "art cruises" et programmes d'appréciation sont également organisés pendant la période d'exposition.

Ce mini-programme guidé de 40 minutes, qui a rencontré un grand succès l'année dernière, permet de découvrir les artistes et leurs œuvres avec les explications du personnel de HERALBONY. Il est ouvert à tous, sans réservation ni frais de participation, et vous pouvez entrer et sortir librement. En plus des week-ends, il est également organisé le mercredi et le vendredi en semaine, ce qui vous permet de vous y rendre après le travail.

Nous prévoyons également des diffusions en direct sur Instagram officiel pour partager l'attrait des "art cruises". Ne manquez pas ça !
Une expérience artistique spéciale dans un espace en langue des signes. Les sourds et malentendants peuvent y participer, ainsi que les entendants qui maîtrisent la langue des signes.

*Veuillez noter qu'il n'y aura pas d'interprète en lecture.

Dates et heures : 6 juin (sam) 14h00-14h45 / 16 juin (mar) 14h00-14h45 (environ 45 minutes par session)Comment participer : Gratuit / Pas de pré-inscription requise / Entrée et sortie libres
Un "art cruise" pour les enfants d'âge primaire et moins. Ce programme permet aux enfants de s'exprimer librement et d'apprécier les œuvres d'art. Un rallye-quiz est également disponible pendant toute la durée de l'exposition (pas d'inscription requise). Les "BONY" du HERALBONY CLUB seront accumulés lors de l'enregistrement le jour de votre participation.

Dates et heures :
《Samedi》 6 juin (sam) / 13 juin (sam) / 27 juin (sam) 11h00-11h30
《Dimanche》 31 mai (dim) / 21 juin (dim) 11h00-11h30
Cible : Enfants d'âge primaire et leurs parents
Capacité : 15 personnes par session (inscription préalable requise) *Les inscriptions seront closes dès que la capacité sera atteinte.
Comment participer : Inscription préalable requise / Gratuit / Accumulation de BONY en participant

> Cliquez ici pour vous inscrire
Ishii Kensuke, Kawabata Miki et Sekiba Rio, qui agissent en tant que communicateurs aveugles, faciliteront un programme d'appréciation de 60 minutes de type conversationnel, reliant les "mondes visibles" et les "mondes invisibles". En se rassemblant autour des œuvres et en partageant librement leurs impressions, les participants pourront apprécier l'exposition en profitant des points de vue des autres et des discussions. Les BONY du HERALBONY CLUB seront accumulés lors de l'inscription le jour de votre participation.

[Aperçu de l'événement]
Dates : 10 sessions au total
- 31 mai (dim) 13h00-14h00 / 14h45-15h45
- 7 juin (dim) 11h00-12h00 / 13h00-14h00 / 15h00-16h00
- 13 juin (sam) 11h00-12h00 / 13h00-14h00 / 15h00-16h00<
- 21 juin (dim) 13h00-14h00 / 14h45-15h45

Capacité : 12 personnes par session (inscription préalable requise) *Les inscriptions seront closes dès que la capacité sera atteinte.Comment participer : Inscription préalable requise / Gratuit / Accumulation de BONY en participant

> Cliquez ici pour vous inscrire

*Le contenu et les horaires de tous les événements sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Veuillez consulter le site officiel ou l'Instagram officiel de HERALBONY Art Prize (@heralbonyartprize) pour les dernières informations.

Cartes postales cadeaux hebdomadaires pour les membres du "HERALBONY CLUB" uniquement

Nous avons préparé un avantage pour les membres du nouveau programme d'adhésion "HERALBONY CLUB".
Que vous soyez déjà inscrit ou que vous vous inscriviez maintenant, vous pouvez en bénéficier.
N'hésitez pas à en profiter.

Contenu de l'avantage : Cartes postales des œuvres primées, différentes chaque semaine !
　　　　　 (500 premières personnes par semaine / mises à jour chaque lundi)
Comment en bénéficier : Veuillez présenter l'écran de votre page personnelle au personnel de la réception de l'exposition.

> Cliquez ici pour vous inscrire au HERALBONY CLUB

Nous avons préparé de nombreux autres avantages et contenus et nous nous réjouissons de votre visite.

De plus, dans le but de créer une exposition où chacun peut profiter en toute sérénité, nous offrons diverses formes de soutien pour que tous les visiteurs puissent apprécier l'exposition. N'hésitez pas à nous contacter.

> Site spécial | HERALBONY Art Prize 2026 Exhibition