Des œuvres d'art uniques
disponibles via le Furusato Nozei

Les produits HERALBONY sont désormais éligibles aux dons fiscaux (furusato nozei) de la ville de Morioka, dans la préfecture d'Iwate.

HERALBONY, qui est ancrée à Morioka et vise à créer une culture qui se perpétuera pendant les 100 prochaines années.

Nous continuerons à créer des opportunités pour de nombreuses personnes de découvrir l'art d'artistes extraordinaires, et à promouvoir une société où nous pouvons nous respecter mutuellement tout en reconnaissant nos différences.

Furusato Choice | Cliquez ici pour la page de présentation
Furusato Choice｜Cliquez ici pour la page normale
01

Qu'est-ce que HERALBONY ?

Montrez votre caractère unique.

Le handicap intellectuel. Au sein de ce terme générique,
il existe une infinité de personnalités.
Une sensibilité riche, une dextérité fine, une imagination audacieuse,
une concentration aiguisée...

Ne pas être "ordinaire".
C'est aussi une opportunité, je pense.

Nous dépassons les frontières des préjugés et des conventions
qui séparent ce monde.
Et nous envoyons diverses "singularités"
dans la société sous diverses formes,
créant une nouvelle culture à partir du bien-être.

HERALBONY est une marque d'art de vivre originaire de la préfecture d'Iwate, qui vise à créer une nouvelle culture avec des artistes exceptionnels (artistes handicapés, notamment ceux affiliés à des établissements de bien-être) du Japon et de l'étranger.

Contexte de l'adoption du système "furusato nozei" (taxe de la ville natale)

HERALBONY a toujours cherché à créer de nouvelles valeurs pour les communautés et la société à travers l'art, en utilisant les œuvres d'artistes handicapés.

Parallèlement, la ville de Morioka, où HERALBONY est implanté, était confrontée à la différence entre le montant réel des dons reçus et le montant des dons perdus au titre du "furusato nozei" (système de dons aux villes natales). Il était donc nécessaire de développer des produits spéciaux propres à Morioka pour promouvoir l'attractivité de la ville et élargir le nombre de donateurs.

Dans ce contexte, le magasin phare "HERALBONY ISAI PARK", ouvert à Morioka en mars de cette année, a attiré de nombreux visiteurs venant de l'extérieur de la préfecture, générant de nouveaux effets économiques. C'est dans ce cadre que les produits HERALBONY ont été adoptés comme articles de retour pour le "furusato nozei" de la ville de Morioka.

Furusato Choice | Cliquez ici pour la page de présentation
Furusato Choice | Cliquez ici pour la page normale
02

Exemples de cadeaux de remerciement au choix

01

Mouchoir

Fabriqué en coton 100 % biologique, il est doux et durable. Nous avons également veillé à choisir une taille de découpe qui reproduit fidèlement la puissance et la délicatesse de l'œuvre d'art.
Avec sa grande taille et son toucher doux, vous pouvez l'enrouler autour de votre cou, l'encadrer ou l'utiliser comme bon vous semble.

02

foulard en soie

Le foulard d'art HERALBONY, un article populaire classique.
Pour reproduire l'énergie de l'œuvre sans la perdre, nous avons opté pour 100 % soie, ce qui confère au tissu un toucher ferme et lisse.
Le confort au cou est également une caractéristique, et diverses dispositions sont possibles, aussi bien pour des occasions formelles que décontractées.

03

cravate

La technologie de tissage de la soie de Ginza Taya, un magasin de vêtements pour hommes de longue date, a permis de reproduire fidèlement des œuvres d'art délicates. L'utilisation de fils extra-fins augmente la densité du tissu, créant des nœuds faciles à serrer et magnifiques. Le tissage en relief et le lustre élégant, créés par les artisans, sont parfaits pour les événements spéciaux et les occasions formelles.

04

[Nagasawa COFFEE×HERALBONY]
Coffret de sachets de café filtre et de sous-verres (divers)

Un coffret cadeau comprenant du café en sachet filtre et des sous-verres artistiques.
Le café en sachet filtre est un mélange original élaboré en collaboration avec "Nagasawa COFFEE" de Morioka, dans la préfecture d'Iwate, une marque aimée des fans du monde entier. Les sous-verres, qui reprennent le même motif artistique que les sachets filtres, sont lavables et réutilisables.

05

Furusato Nozei | Cartes cadeaux

Cette carte peut être utilisée pour acheter les articles de votre choix dans les magasins HERALBONY ou sur sa boutique en ligne.

Montant de la carte cadeau : 5 000 JPY / 7 500 JPY / 15 000 JPY / 25 000 JPY / 75 000 JPY / 125 000 JPY / 200 000 JPY / 250 000 JPY