Étant donné qu'il s'agit d'un article fabriqué sur commande, la livraison prendra entre 6 mois et 1 an à compter de la réservation. Si vous l'achetez avec d'autres articles, ils seront expédiés séparément. Veuillez en tenir compte.

Un Nanbu Tekki unique est né d'une collaboration avec l'atelier Suzukimorihisa, une entreprise établie depuis 400 ans en 2025. Cet artisanat traditionnel de Morioka, aimé de tous à travers les âges, s'est transformé en un nouveau Nanbu Tekki, imprégné des expressions colorées d'artistes originaux, insufflant un nouvel élan de culture et de créativité. Nous espérons que vous l'apprécierez comme un élément qui apportera couleur et richesse à votre quotidien.

Suzukimorihisa Koubou × HERALBONY｜Site spécial

※À propos de la réservation
・La livraison prendra entre 6 mois et 1 an à compter de la réservation.
・Veuillez noter que le délai de livraison peut varier légèrement car il s'agit d'articles faits à la main.
・Le paiement est anticipé et les annulations pour des raisons personnelles ne sont pas acceptées.

Caractéristiques du produit

■L'intention derrière la collaboration
Cette initiative ne se limite pas à la simple production de produits, mais vise également à diffuser la culture ancrée dans la région d'Iwate et à faire connaître le charme du Nanbu Tekki à travers le pays.

Après de nombreux essais et recherches, la combinaison d'un corps en Nanbu Tekki et d'un couvercle en céramique a permis de concrétiser la fusion de l'artisanat traditionnel et de l'art. Un nouveau Nanbu Tekki est né, alliant le travail délicat de l'artisan et l'expression pleine d'énergie de l'artiste, alliant design et beauté fonctionnelle.

■À propos des œuvres d'art utilisées
L'œuvre d'art "Petite pomme" de Nozomi Fujita, spécialement créée pour cette collaboration.
L'œuvre "Paysage vert" de Kaoru Iga, évoquant le paysage verdoyant de Morioka.
Et l'œuvre "（Sans titre）（Bleu）" de Midori Kudo, originaire de la préfecture d'Iwate, ont été utilisées.

Veuillez profiter de la fusion de l'art unique et du Nanbu Tekki, qui acquiert plus de saveur à chaque utilisation.

■Articles limités commémorant la collaboration
Pour commémorer cette initiative et rendre hommage à l'atelier Suzukimorihisa, qui fêtera ses 400 ans en 2025, nous avons créé des t-shirts et des sweats à capuche en édition limitée, imprimés avec l'œuvre d'art originale de Nozomi Fujita.

>[Suzukimorihisa Koubou × HERALBONY] Sweat 400e anniversaire
>[Suzukimorihisa Koubou × HERALBONY] T-shirt 400e anniversaire

■À propos de Suzukimorihisa Koubou
C'est un atelier Nanbu Tekki établi depuis 400 ans dans la ville de Morioka, une ville fortifiée où la famille Nanbu (préfecture d'Iwate) avait son château pendant la période Edo. La famille Suzuki a servi le clan Nanbu comme fondeurs officiels depuis l'an 2 de l'ère Kanei (1625), venant de la province d'Kai, leur pays d'origine. Aujourd'hui encore, ils continuent de fabriquer des Nanbu Tekki en suivant les techniques traditionnelles.

Site officiel de Suzukimorihisa Koubou

▼Pour l'utilisation et les précautions du Nanbu Tekki, cliquez ici :
https://suzukimorihisa.com/pages/howtouse