Sac fourre-tout en cuir « (Sans titre) (rond) »

¥110,000

Taxes incluses.

Sanae Sasaki

 

Un sac fourre-tout au design épuré qui met en valeur un cuir de qualité supérieure. La doublure artistique vous permet de l'utiliser aussi bien pour le travail que pour vos loisirs. Le compartiment principal zippé est doté de nombreuses poches intérieures pour ranger facilement les petits objets. Les rangements extérieurs séparés et le porte-cartes, orné du même motif artistique que la doublure, vous permettent de sortir rapidement votre téléphone ou votre titre de transport. Il s'agit d'un modèle en double nom avec la marque de cuir « HERGOPOCH », qui insiste sur le made in Japan depuis le développement des matériaux et est fabriqué par des artisans qualifiés parmi les meilleurs du pays.

 

Caractéristiques du produit

■ Fusion d'une forme simple et de l'art

Ce sac fourre-tout en cuir minimaliste orné uniquement du logo s'adapte aussi bien au travail qu'aux loisirs grâce à sa doublure artistique. Chaque fois que vous l'ouvrez, une œuvre d'art unique et pleine d'énergie se déploie. Sa taille généreuse peut accueillir un PC et des documents, et sa capacité de rangement est idéale pour les voyages d'affaires ou les week-ends.

■ Détails très pratiques

Le compartiment principal est doté d'une grande poche zippée pour les gadgets, d'une poche à bouton-pression et de deux poches ouvertes minces. La poche extérieure à bouton-pression est pratique pour ranger les articles que vous souhaitez sortir rapidement.

■ Porte-cartes artistique amovible inclus

Le porte-cartes fourni est imprimé avec la même œuvre d'art que la doublure. Vous pouvez en sortir rapidement votre carte d'accès ou votre titre de transport.

■ À propos d'HERGOPOCH

Enracinée dans le concept « EPOCH = saisir une nouvelle ère » intégré au nom de la marque, elle propose des produits à la fois simples et contemporains.

C'est une marque de cuir qui propose une gamme complète de sacs, des sacs décontractés aux sacs professionnels, en passant par les articles en cuir. Les petits articles en cuir sont méticuleusement cousus dans des usines à Tokyo et dans d'autres régions du Japon.

 

>Site officiel d'HERGOPOCH

ART WORK

Artist

佐々木 早苗

Sanae Sasaki

PRODUCT DETAILS

商品詳細

インフォメーション

素材 Cuir de vachette *Doublure 100 % coton
サイズ L38×H30×P13cm
生産国 Fabriqué au Japon
お手入れ方法 Veuillez prêter attention aux points suivants lors du nettoyage et du rangement du produit.
Lors du nettoyage, évitez d'utiliser de l'essence ou des produits similaires, car ils peuvent décolorer ou durcir le cuir. Utilisez plutôt des nettoyants et des crèmes adaptés aux articles en cuir.
-S'il est mouillé, essuyez-le avec un chiffon sec et rangez-le dans un endroit bien aéré, à l'abri de la lumière directe du soleil.
注意事項 Ce produit est fabriqué en cuir naturel ; de ce fait, la couleur et la texture peuvent varier d’une pièce à l’autre. Ces variations sont inhérentes à la matière. La surface du cuir est sensible aux rayures ; veuillez donc le manipuler avec précaution. Par ailleurs, les articles de couleur foncée peuvent se décolorer au contact de l’eau ou en cas de frottement ; soyez donc vigilant·e lors de leur utilisation.
L'utilisation de teintures naturelles peut entraîner l'apparition de taches de couleur sur le cuir.
- Veuillez noter que si le produit entre en contact étroit avec d'autres produits en cuir ou en vinyle, il peut devenir collant, provoquer un transfert de couleur ou un décollement de la surface.