Étui à cartes à rabat « Les monstres de l'été »

¥29,700

Taxes incluses.

Satoru Kobayashi

Un porte-cartes de visite japonais en forme d'enveloppe, caractérisé par une silhouette élégante. L'art ornant le rabat ajoute une touche de personnalité à son aspect simple.
Son design fin, doté d'une poche principale et d'une poche secondaire, permet de transporter un nombre suffisant de cartes de visite de manière compacte. Le grain subtil du cuir de vachette à l'aspect doux est agréable au toucher, et sa texture s'enrichit au fil du temps.

Caractéristiques du produit

■ Exprimez subtilement votre personnalité au travail

La silhouette épurée en forme d'enveloppe exprime également le désir de « faire connaître l'originalité des artistes au monde ». Ce porte-cartes de visite s'intègre au monde des affaires tout en permettant à l'art sur le rabat d'exprimer discrètement votre personnalité.

■ Une utilisation minimale

Sa structure simple avec une poche principale et une poche secondaire, et sa présence fine qui ne gêne pas même dans une poche de poitrine, sont ses atouts. Il permet de ranger intelligemment le nombre minimum de cartes de visite nécessaires.

■ Une texture de cuir douce

Fabriqué au Japon avec du cuir de vachette qui s'enrichit au fil du temps, développant une texture unique. Cousu avec soin.

ART WORK

Artist

小林 覚

Satoru Kobayashi

PRODUCT DETAILS

商品詳細

インフォメーション

素材 Cuir : Cuir de vache
サイズ L10,5 × H7,0 cm
生産国 Fabriqué au Japon
注意事項 Précautions de manipulation des types de matériaux
● Le nettoyage (y compris l'utilisation de benzène) ou le lavage à l'eau peut entraîner une décoloration du cuir ou le durcissement du cuir.
● Ne pas stocker en superposition, mais dans un endroit frais, sec et bien ventilé, en particulier pendant la saison des pluies, où il faut le sécher à l'ombre.
● Pour nettoyer le cuir, utilisez un nettoyant spécial pour vêtements en cuir. Pour le daim, nettoyez la saleté avec une gomme, puis brossez avec une brosse dure.
● Repasser à basse température avec un papier épais ou un tissu par-dessus, et ne pas utiliser de fer à vapeur.
● Nous utilisons une méthode de fabrication qui minimise les chutes de tissu, il peut donc y avoir des variations individuelles dans l'apparence des motifs, qui peuvent différer des photos. Veuillez profiter de la rencontre avec une pièce unique.