05
ACCÉDER
accéder
adresse
〒104-0061
2-5-16 Ginza, Chuo-ku, Tokyo
Bâtiment Gintomi 1F
Horaires d'ouverture
11h00-19h00
Fermé le mardi (ou le lendemain si le mardi est un jour férié)
CONCEPT
La frontière invisible du bon sens,
Un espace expérimental pour l'art.
クレジット：北川滉大
HERALBONY LABORATORY GINZA est
Un espace expérimental pour effacer les frontières sociales à travers l'art.
C'est un espace où vous pourrez rencontrer de nouvelles valeurs à travers les activités artistiques et les produits artistiques d'artistes en situation de handicap.
Au premier étage, il y a une boutique vendant des produits d'art,
L'établissement abrite également une galerie qui présente régulièrement des œuvres d'artistes et de thèmes variés.
Les artistes réaliseront des peintures en direct et animeront divers ateliers.
De plus, en testant des idées générées dans les bureaux à l’étage,
C'est un lieu où vous pouvez vivre en temps réel le moment où de nouvelles connexions naissent.
Dépassant les frontières du bon sens, nous connectons la société grâce au pouvoir de l’art.
Une nouvelle étape vers un changement du monde commence ici à Ginza.
02
LABORATOIRE HERALBONY GINZA
À propos du magasin Ginza
Un espace où l'art, les artistes et les histoires se croisent
Ce magasin et cette galerie ne sont pas seulement un lieu de vente de produits ; c'est un espace qui offre une plateforme pour rencontrer de nouvelles perspectives et découvertes à travers des rencontres avec des œuvres d'art et les artistes qui les créent.
En découvrant l’art et en passant du temps avec des artistes, vous pouvez ressentir de nouvelles possibilités pour la société. Nous espérons que votre expérience ici sera un pas vers l’avenir.
En découvrant l’art et en passant du temps avec des artistes, vous pouvez ressentir de nouvelles possibilités pour la société. Nous espérons que votre expérience ici sera un pas vers l’avenir.
MAGASIN
Magasin
Un magasin qui comprend également un espace atelier d'artiste.
En plus des produits, nous mettrons également à votre disposition un espace spécial où vous pourrez régulièrement assister au processus créatif de nos artistes sous contrat. (Si un artiste est présent, nous l'annoncerons sur les réseaux sociaux, etc.)
GALERIE
Galerie
En plus d’exposer des œuvres d’art, c’est un lieu qui incarne la philosophie d’HERALBONY.
À travers une variété de projets, nous créons des opportunités de rencontrer de nouvelles valeurs.
À travers une variété de projets, nous créons des opportunités de rencontrer de nouvelles valeurs.
03
EVENTS
イベント
EVENTS 02
店舗OPEN半年記念「正己地蔵」プレゼント
おかげさまで、HERALBONY LABORATORY GINZA（銀座）とISAI PARK（盛岡）は、今月でオープンから半年を迎えます。
日々、皆さまにお立ち寄りいただき、アートを通じてつながる時間を重ねてこられたことに、心から感謝申し上げます。
半年の感謝を込めて、ささやかなキャンペーンを実施いたします。
■数量限定プレゼントキャンペーン
【9月17日（水）より】ヘラルボニー東京・銀座および岩手・盛岡店にて、税込15,000円以上ご購入の方へ作家・山際 正己（Masami Yamagiwa）の代表作品「正己地蔵」を1体プレゼントいたします。
※各店舗100体限定／なくなり次第終了
EVENTS 01
HERALBONY LABORATORY GINZA限定シルクスカーフ
HERALBONY LABORATORY GINZAだけで手に入る特別なスカーフが9月から3か月連続で登場。
第一弾は国保 幸宏「ウィスキー」（写真右下）を起用した何層にも塗り重ねられた筆致がずっしりとした重みを宿し、圧倒的な存在感を放つ一枚。
9/12(金)発売。銀座へお越しください。
価格：26,400（税込）
※25枚限定
04
EXPOSITION D'ART
Exposition spéciale
« Glow Within – Cornelius et les voix de 13 écrivains »
Date et heure : 24 juillet (jeudi) - 11 août (lundi) 2025
L'exposition « Glow Within - The Voices of Cornelius and 13 Artists », une collaboration entre le musicien Cornelius et 13 artistes sous contrat avec HERALBONY, se tiendra à la galerie HERALBONY LABORATORY GINZA à partir du jeudi 24 juillet 2025. De plus, la chanson « Glow Within » sera disponible en téléchargement à partir d'aujourd'hui, mercredi 23 juillet.
Ce projet est le deuxième volet du label musical « ROUTINE RECORDS », lancé en 2022 et axé sur les sons associés aux « routines » des personnes handicapées, et est une collaboration avec Cornelius (Keigo Oyamada).
Les « sons » contenus dans les gestes et les paroles des artistes handicapés mentaux, répétés quotidiennement – « ROUTINE » – sont reconstitués par Cornelius et forment une seule « voix ». Il ne s'agit pas seulement de la création d'une œuvre musicale, mais d'une tentative de bouleverser le regard de la société par le dialogue entre « artistes ».
Site Web spécial : https://glowwithin.heralbony.jp/
ARTIST EVENTS
伊賀 敢男留と楽しむアートとチェロ
作家の伊賀 敢男留氏が、銀座ギャラリーに在廊いたします。
【イベントの流れ】
17:00~17:30 伊賀 敢男留によるチェロ演奏
17:30~18:00 ヘラルボニー社員によるアートクルーズ
（作品解説・ご案内）
【イベントの流れ】
17:00~17:30 伊賀 敢男留によるチェロ演奏
17:30~18:00 ヘラルボニー社員によるアートクルーズ
（作品解説・ご案内）
2025年9月6日（土）17:00-18:00
※天候や作家の体調などにより、急遽中止になる場合があります。
UP COMING
開催予定
赤池僚也 初の個展「異彩を放つ vol.3 RYOYA AKAIKE Solo Exhibition」
2025年9月17日（水）〜 10月20日（月）
※火曜日定休（祝日の場合、翌日）
赤池僚也（あかいけ・りょうや）は、幼少期から心にとまったモチーフを自由な線で描き続けてきました。高校の美術部での活動を経て表現の幅を広げ、アクリル絵具や色鉛筆を用いて独自の色彩を追求しています。線の強弱や伸びやかさによって生まれる印象的なリズムで人物画では特徴や表情を的確にとらえ、描かれる人物の目には、鋭さと優しさが同居し、独自の存在感を放っています。
書き溜めてきたスケッチブックには、多様なモチーフが描かれており、同じ対象を繰り返し描くことで、その本質を捉えようとする姿勢が表れています。
本展では、こうした制作姿勢から生まれた作品群を通じて、赤池氏のまなざしと表現の広がりをご紹介いたします。描くことを通じて人と出会い、つながる喜びを創作の原動力としてきた赤池氏にとって、初の個展となる本展は重要な節目となります。
ARTIST EVENTS
作家・赤池氏によるライブペインティングを行います。作品鑑賞とともに多彩な表現をお楽しみください。
日程：2025年9月20日（土）
時間：14:00-16:00
参加費：無料
※天候や作家の体調などにより、急遽中止になる場合があります。
ÉVÉNEMENTS
événement
ÉVÉNEMENTS 02
[Production d'art public] L'artiste fuco : fait sa première apparition à Ginza.
2025年7月24日（木）〜 8月11日（月）
Elle a utilisé une variété de matériaux artistiques pour créer une large gamme d’œuvres, allant du coloré au monochrome, et cette fois, elle créera de l’art en public en utilisant de la peinture.
Date et heure : 24 juillet 2025 (jeudi) 13h00-14h30
Lieu : HERALBONY LABORATORY GINZA
Frais de participation : Gratuit
*L'événement peut être annulé à court terme en raison des conditions météorologiques ou de l'état de santé de l'artiste.
「サンサンサンーCapturing Moments」
2025年6月25日（水）〜 7月21日（月）
Wpc.とのコラボレーション傘の発売を記念し、プロダクトに起用された原画を含む6名の作家による作品展示・販売。岩手と銀座、ふたつの会場で、作家が切り取った心晴れやかな瞬間と出会う特別なひとときをお届けします。両会場ではWpc.とHERALBONYのコラボレーション傘展開。
「HERALBONY ISAI 光を織りなす」
2025年5月24日（土）〜 6月23日（月）
作家の"手仕事"に焦点を当て、アートが生まれる過程を写真家・高木由利子が撮影。
アーティストの手仕事を再解釈した本展では、作家・五十嵐久氏の手織り作品を使用したISAIシャツや、5名の作家による一点もののアートピースを展示。
作家が紡いだ時間と熱量を宿す作品を通じて、アートの新たな可能性を提案。