《Reportage sur les événements de la journée》Lancement de l'événement 1er anniversaire Sous-titre : C'est le moment idéal pour rejoindre le HERALBONY CLUB.

Bonsoir, c'est Marie de l'équipe HERALBONY.

L'événement du 1er anniversaire commémorant le premier anniversaire des magasins Morioka et Ginza a débuté sans encombre le week-end dernier. Je tiens à exprimer ma sincère gratitude à tous ceux qui sont venus et à tous ceux qui nous ont soutenus.

L'événement continue. Dans le bulletin d'information d'aujourd'hui, nous vous présentons un aperçu du magasin de Ginza le week-end dernier. Il y a aussi beaucoup d'autres nouvelles à vous communiquer.

> Cliquez ici pour la boutique en ligne

Avec leur propre « HERALBONY »

Il y avait des moments heureux où les gens choisissaient parmi de nombreuses œuvres d'art avec des expressions joyeuses, et des conversations naissaient alors qu'ils cherchaient leur propre art avec leur famille et leurs amis.

Le 7 mars, de nombreux clients sont venus dès l'ouverture, accueillis par les articles du 1er anniversaire ornés du texte « HERALBONY » et « Héralbony », écrits par les artistes à leur manière.

Des visages joyeux qui choisissent parmi une multitude d'œuvres d'art en se demandant « laquelle choisir », des conversations qui naissent en cherchant un art qui leur ressemble en famille ou entre amis… Ces moments nous ont emplis de bonheur.

Ces articles sont également disponibles en ligne, afin que nous puissions transmettre l'ambiance joyeuse et la gratitude à tous ceux qui ne peuvent pas se rendre en magasin.

> Voir tous les articles du 1er anniversaire


Au 2ème étage, nous avons organisé le HERALBONY BOARD, où chacun a pu librement écrire sur sa « rencontre avec HERALBONY » et « l'art qui l'a marqué ».

Le mur était couvert de pensées et d'histoires de diverses personnes, comme si des fleurs poussaient.

Cet événement se poursuit jusqu'à la fin de cette semaine, le 15 mars.




À côté, nous avons organisé le HERALBONY ARTCUBE SNAP.

En famille, en couple, seul, entre amis. C'est un moment pour capturer la période passée et les sourires naturels de cet instant, chacun à sa manière.

En partageant cet espace où tant de sourires s'épanouissaient sans distinction devant des œuvres d'art extraordinaires, j'ai moi-même renouvelé mon engagement à ce qu'HERALBONY continue d'être une telle présence.

Le 15 mars, événement au magasin de Ginza avec les artistes et le personnel des établissements


Le dimanche 15 mars, aura lieu un événement où vous pourrez découvrir l'art de l'artiste Naoto Iguchi, utilisant sa technique caractéristique de la photocopieuse. Il y aura également des créations en direct par Keisuke Mori, Ikkei Okukameya, et Naoto Iguchi, ainsi qu'une table ronde avec les directeurs de deux établissements. Ne manquez pas ça !

De plus, l'HERALBONY ISAI PARK organisera un événement pour son premier anniversaire le dimanche 29 mars. Un programme spécial est prévu, comprenant des rencontres avec des artistes, des tables rondes, une croisière ISAI PARK, ainsi que la présence des deux représentants et de leur frère Shota au magasin.

Veuillez consulter le site web dédié pour plus de détails sur les différents événements.

> Page spéciale du 1er anniversaire du magasin
Détails de l'événement et messages des artistes ici

HERALBONY CLUB « où les pensées s'accumulent » - Il est recommandé de s'inscrire dès maintenant !


Avez-vous déjà rejoint le « HERALBONY CLUB », le premier service d'adhésion d'HERALBONY, lancé le 5 mars ?

C'est un service auquel nous souhaitons que tous ceux qui lisent notre newsletter adhèrent.

Un programme pour vous connecter avec nous par l'« action »

Au HERALBONY CLUB, vos « actions » individuelles vous permettent de cumuler des miles appelés « BONY ». Non seulement les achats, mais aussi les visites en magasin et les publications sur nos réseaux sociaux sont considérés comme des actions.

Lors de la conception du programme d'adhésion, la première chose qui nous est venue à l'esprit, ce sont nos « clients qui expriment toujours leur amour et leur sympathie pour HERALBONY par leurs actions ». Pour nous, vous êtes des clients, mais vous êtes aussi devenus des amis. Nous avons donc imaginé un système où votre véritable « fidélité » ne se mesure pas uniquement par le montant de vos achats. 
Les BONY accumulés peuvent être échangés contre des coupons que vous pouvez utiliser, et à l'avenir, ils pourront également être utilisés pour des expériences spéciales, des événements et des dons aux artistes. À mesure que vous accumulez des BONY et montez en niveau, des expériences encore plus spéciales vous attendent.

Vous pouvez facilement nous rejoindre depuis LINE.
Nous serions ravis si vous, qui recevez toujours notre newsletter, deveniez membre.

Inscrivez-vous ici

Expériences spéciales disponibles dès maintenant

Si vous vous inscrivez rapidement en mars, des expériences spéciales vous attendent. Nous serions ravis si vous pouviez vous inscrire et participer après avoir lu cette newsletter.
◾️ Invitation à un dîner spécial au ISAI PARK
Le samedi 11 avril, nous vous invitons gratuitement à un dîner événementiel réservé aux membres du HERALBONY CLUB. Dégustez un menu complet spécial pour cette journée, mettant en valeur les ingrédients d'Iwate, et les employés d'HERALBONY, dont le co-PDG Fumiaki Matsuda, vous accueilleront personnellement pour vous exprimer leur gratitude.

Date limite de candidature : 15 mars (dimanche) à 23h59
Vous pouvez postuler via l'application HERALBONY CLUB.
La participation sera tirée au sort.
Les frais de transport, d'hébergement, etc. nécessaires à la participation sont à la charge du client.

◾️ Jusqu'à 100 personnes recevront un cadeau par tirage au sort
Pour célébrer l'ouverture du HERALBONY CLUB, nous avons décidé d'offrir des cadeaux à tous en signe de notre gratitude.
Jusqu'à 100 personnes seront tirées au sort pour recevoir des articles d'une valeur de plus de 20 000 yens, tels que des portefeuilles en cuir et des foulards en soie, qui sont des cadeaux populaires.

Les personnes qui publieront un message sur X avec le hashtag désigné via l'application HERALBONY CLUB seront éligibles au tirage au sort.

Date limite de candidature : 31 mars (mardi) à 23h59

Associez votre compte X non verrouillé à l'application HERALBONY CLUB et postulez avec le hashtag désigné depuis l'écran de participation à la campagne.


De plus, si vous vous inscrivez en mars, vous accumulerez plus de BONY (équivalent à 20 000 yens d'achat, il suffit de s'inscrire pour les obtenir) que d'habitude. De nombreuses autres marques de gratitude sont prévues pour ceux qui s'inscrivent tôt.

À vous, qui recevez toujours notre newsletter et nous soutenez. Profitez de cette occasion pour devenir membre du HERALBONY CLUB et découvrir de nouvelles façons de montrer votre gratitude et de vivre diverses expériences.

Inscrivez-vous ici