《Ouverture Prochaine》De nombreux nouveaux projets seront organisés à l'occasion de l'exposition « HERALBONY Art Prize 2026 »
Bonsoir, ici Marie de l'équipe HERALBONY. De nombreux nouveaux projets seront lancés à l'occasion de l'exposition « HERALBONY Art Prize Exhibition 2026 », qui se tiendra à Marunouchi, Tokyo, à partir du samedi 30 mai 2026. Nous vous invitons à venir nombreux.
> Site spécial | HERALBONY Art Prize 2026 Exhibition
《14 juin》 Événement spécial « Avant les mots / Before Words »
L'objectif du HERALBONY Art Prize n'est pas d'être un « lieu où l'on choisit des œuvres exceptionnelles », mais un « lieu où l'on expose le processus de changement du langage de la société face aux œuvres ». Cette année, pour la première fois, nous organiserons un événement spécial intitulé « Avant les mots / Before Words » le dimanche 14 juin, pendant la période de l'exposition.
Aperçu du programme
Accompagnés de la philosophe de l'esthétique Asa Ito, nous échangerons autour des œuvres, discutant librement de nos découvertes et de nos ressentis. Même face à la même œuvre, ce que chacun perçoit est différent. En empruntant le regard des personnes présentes, des facettes de l'œuvre que nous n'aurions jamais pu découvrir seuls se révèlent soudainement. Passons ensemble ces moments de découverte.
Il s'agit d'une session de discussion avec les artistes des œuvres découvertes lors de la première partie, leurs familles, ainsi que Yuka Komai, qui accompagne quotidiennement les artistes à l'Atelier Bravo. Nous reviendrons sur les moments d'appréciation de la première partie tout en écoutant parler de la création et du quotidien. Les mots échangés seront également l'occasion pour les artistes et leurs familles de porter un nouveau regard sur leurs œuvres. Créateurs, proches, spectateurs : venez profiter de ces moments où trois perspectives se rejoignent discrètement en tant que participant.
Événement spécial HERALBONY Art Prize
« Avant les mots / Before Words »
Date et heure : Dimanche 14 juin, de 9h30 à 11h30
Lieu : Hall du 3ème étage de la Mitsui Sumitomo Bank East Building
Nombre de participants : 50 personnes
*Réservation préalable obligatoire
> Cliquez ici pour vous inscrire
Nous organisons un événement de création de ZINE original intitulé « A Little Spark / Une petite étincelle - Voir, choisir, créer son ZINE » pour exprimer ce que vous avez ressenti en visitant l'exposition HERALBONY Art Prize 2026.
Ce programme vous permet non seulement de contempler les œuvres, mais aussi de vous confronter à votre propre sensibilité en exprimant vos ressentis par le dessin ou les mots. Il contient également des pages sur le contexte de création des artistes et un guide d'appréciation du HERALBONY Art Prize. Même si vous n'êtes pas familier avec l'art, vous pourrez profiter de cette expérience de création en toute simplicité. N'hésitez pas à nous rejoindre.
De plus, des distributions gratuites auront lieu le week-end. Profitez-en pour accompagner votre visite de l'exposition.
■Dates et heures
Dimanche 31 mai
14h00 - 14h45 : Art Cruise
14h45 - 15h30 : Déplacement vers le lieu
15h30 - 16h30 : Atelier de création de ZINE
Dimanche 20 juin
13h00 - 13h45 : Art Cruise
13h45 - 14h30 : Déplacement vers le lieu
14h30 - 15h30 : Atelier de création de ZINE
■Lieu
Rez-de-chaussée, jardin de l'Est du bâtiment de la Mitsui Sumitomo Bank (Art Cruise)
→ Deuxième étage, HERALBONY LABORATORY GINZA (atelier de création de ZINE)
*Veuillez vous déplacer entre les lieux après la fin de l'Art Cruise.
*Entrée et sortie possibles en cours de route.
■Participation
Frais de participation : Gratuit
Inscription préalable : Non requise
■Dates de distribution gratuite du ZINE (week-ends uniquement)
Samedi 30 mai, Dimanche 31 mai
Samedi 6 juin, Dimanche 7 juin
Samedi 13 juin, Dimanche 14 juin
Samedi 20 juin, Dimanche 21 juin
Samedi 27 juin
Diffusion de contenu audio d'appréciation artistique en collaboration avec Nippon Broadcasting System.
Avec Eri Higashima, animatrice de Nippon Broadcasting System, nous vous présentons les points forts des œuvres primées du HERALBONY Art Prize 2026, en compagnie de Marie Kitamura d'HERALBONY.
Comme si vous prêtiez l'oreille discrètement à leur conversation sur l'art. Ce contenu, qui vous accompagnera lors de votre appréciation des œuvres, est disponible sur le podcast de Nippon Broadcasting System et dans le HERALBONY CLUB. Il peut également être écouté sur place, afin de vous aider à découvrir vos œuvres préférées tout en profitant de l'exposition. Il est possible de le lire sur votre smartphone.
*Veuillez faire attention au volume sonore dans l'espace d'exposition. L'utilisation d'écouteurs est recommandée.
De plus, l'émission spéciale « Les artistes aux expressions uniques ~HERALBONY Art Prize~ » diffusée par Nippon Broadcasting System le 4 mai peut être écoutée via le plan payant et la fonction Time Free 30 de radiko.
L'émission comprend des interviews de Fumihiro Matsuda, notre représentant, et de l'artiste finaliste Yasuhiro Kobayashi, ainsi que des commentaires de Kaho Miyake et de Yarlens, qui utilisent nos produits HERALBONY.
> Émission spéciale « Les artistes aux expressions uniques ~HERALBONY Art Prize~ »
Pendant la durée de l'exposition, nous offrirons des miles « BONY » aux membres du « HERALBONY CLUB » qui publieront des messages avec le hashtag « #HERALBONYArtPrize2026 ».
N'hésitez pas à partager vos photos prises sur place, vos impressions sur l'exposition en ligne, ou des messages aux artistes.
*Les BONY peuvent être accumulés en postant sur les réseaux sociaux depuis la section « Mission » du HERALBONY CLUB.
*L'attribution des BONY est limitée à une fois par personne.
> Site officiel | HERALBONY CLUB
Titre de l'exposition : « HERALBONY Art Prize 2026 Exhibition Presented by Tokyo Tatemono | Brillia »
Période : Du samedi 30 mai au samedi 27 juin 2026
Horaires : 10h00 - 18h00
*Les horaires de fermeture peuvent varier certains jours. Veuillez consulter les réseaux sociaux officiels pour les dernières informations.
Tarif : Entrée gratuite
Lieu : Mitsui Sumitomo Bank East Building, 1er étage, Earth Garden (1-3-2 Marunouchi, Chiyoda-ku, Tokyo)
